La traduction au service
de la finance durable
La mission de fidestra est de rendre accessible au plus grand nombre tout ce que vous faites pour la planète.
Notre offre
- Traduction de l’allemand et de l’anglais vers le français, relecture et correction
- Traductions prêtes à l’emploi de textes clés d’agences européennes et d’organisations internationales
- Prestations de terminologie
- Rédaction extra-financière et étude des normes internationales de reporting
Notre méthodologie
- Une exigence de qualité hors pair
- Une approche alliant méthode et rigueur
- Une réactivité et une flexibilité maximales
- Une écoute attentive et consciencieuse
La traduction au coeur de votre stratégie
Gagnez du temps dans l’élaboration de votre reporting extra-financier et assurez sa conformité.
Nos traductions, nos bases terminologiques officielles uniques et notre plateforme innovante d’analyse reposent sur les réglementations européennes et internationales.
Faite le choix d’une longue expérience en traduction et d’une expertise en finance durable certifiée.
L’objectif : faciliter la compréhension et contribuer à la clarté des messages entourant la transition vers une économie durable.

16 ans
d’expérience en traduction

9 ans
d’expérience en finance durable
Vous avez un projet ou vous souhaitez en savoir plus ?